Connecting the new with the old…

Many of you would know that the Vollath ancestors come from the Hutzlmuehle.  Achim and I have bought the Bachlmuehle.  Today I realized that the Goldsteig Hiking Trail connects both mills.  Hutzlmuehle is in part N04, Bach(l)mühle in N22. If you’re thinking of walking the trail, here is the description:

http://www.bayerischer-wald-ganz-oben.de/de/wandern/goldsteig/#/de/landkreis-cham/default/search/Tour/%28%22Goldsteig%20N%22%20OR%20%22Goldsteig%20S%22%29/difficulty:1,5/distance:0,50/climb:0,2000/duration:0,10/roundtour:0/reststop:0/family:0/view:gallery/sort:title/hideSearchForm:1

Just by the way, Horst Poehlmann sen. also has a mill. The Mill of Oldisleben on the Unstrut in Thuringia. For those of you who can read German:

“  Mühle Oldisleben

Die ehemalige Klostermühle Oldisleben ging 1802 in den Besitz der Familie Weineck über, die zu Beginn des 19. Jh. den Mühlenpark angelegten. Der ca 0,3 ha grosse Park beinhaltet eine Grotte aus Dornstein, Sitzplatz aus versteinertem Holz und Arkose-Sandstein sowie seltene Pflanzen, z.B. Ginkgo, japanischer Schnurbaum, schwedische Maulbeere.

Der Komponist Carl Friedrich Zöllner (1800-1860) schrieb 1840 im Oldisleber Mühlenpark die Melodie zum Gedicht des Dessauer Dichter und Hofbibliothekars Wilhelm Müller (1794-1827) „Das Wandern ist des Müllers Lust….“. Die Mühle war bis etwa 1980 in Betrieb.

Die heute in Privatbesitz befindliche Mühle ist Wasserkraftwerk mit  rekonstruierter alter Wasser- und Generatortechnik. Besichtigung nach Anmeldung bei Herrn Vollbrecht möglich.“

Quelle: http://www.unstrutradweg.de/index.php?f=Sehenswertes&g=M%FChlen

Dieser Beitrag wurde unter Interessantes Drum'Herum abgelegt und mit , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar